Violaine TORGUE
Chargée de Communication, Alliance Française de Nairobi
Diplômée d'uné école de commerce, je suis à la recherche d'un emploi dans le domaine du marketing/communication.
J'aime la découverte, le challenge, le travail mais aussi les contacts qui permettent de murir et de se sentir utile. Le contact et le travail en équipe sont deux aspects que je sais gérer et que j'aime rencontrer au quotidien.
Ma personalité et mes études font de moi une personne littéraire, créative et curieuse. Je suis par ailleurs, une personne sensible et persévérante.
54 contacts2011 - 2011Relation clients
Marketing
Communication
Traduction
Gestion des traducteurs/interprètes
Comptabilité
2011 - 2011*Service Culturel*
Marketing
Communication
Evènementiel
Relations fournisseurs
Rédaction d'articles (Gazette du Kenya,Bi mensuel de l'AF)
Co gestion du script de "Weapon of Mass Reconciliation"
Gestion et implémentation de questionnaires satisfaction
Traduction
2009 - 2010Accueil, conseil et fidélisation des clients
Gestion du processus de vente
Gestion des stocks et des commandes clients et boutiques
Merchandising : mise en place du display mural et comptoir à chaque collection et modifications en fonction du stock
9 mois
2008 - 2008Gestion quotidienne des relations avec les clients et les partenaires
Gestion et suivi des dossiers clients, de la réservation au retour du séjour
Gestion et développement de la base de données clients
Gestion des feedbacks des clients
Référencement du site sur Google
Création de nouvelles fiches d’informations et brochures clients.
Mise à jour de brochures et du site internet
Traductions anglais-français des destinations proposées, mises en ligne sur le site internet.
6 mois
2007 - 2007Mise à jour de bases de données
Traitement et envoi des dossiers INPI
Préparation des journées de séminaires
Traductions
3 Mois.
2006 - 2006Travail de mise à jour informatique, de classement ainsi que la préparation de dossiers.
Traitement et envoi des dossiers INPI de l’année.
Traductions
3 Mois
2005 - 2005Serveuse dans leurs restaurants.
Organisation de dîners pour enfants et pour groupes.
2 Mois - Killarney - Irlande
2004 - 2004Travail de mise à jour informatique, de classement ainsi que la préparation de dossiers clients (enregistrement, modification ou radiation)
Traductions allemand-français (contrats, couriers officiels, etc).
2 Mois